Kľúčový rozdiel: Ďaleko je príslovka a prídavné meno, ktoré označuje, že niečo sa nachádza na diaľku. Keď sa používa, umožňuje ostatným vedieť, že predmet je vzdialený od objektu. Ďaleko je fráza príslovky. Modifikuje, že predmetom je označenie, že predmet je umiestnený vo veľkej vzdialenosti od niečoho iného, ​​a to viac ako len ďaleko.

Angličtina nie je jednoduchý jazyk na učenie alebo používanie. V skutočnosti je to tak zrejmé, že je ťažké, že sa o ňu sťažujú aj rodení hovorcovia. Takže si môžeme predstaviť len to, aké to bude pre neprirodzených rečníkov, najmä pre tých, ktorí sa práve snažia učiť jazyk.

Jednou z vecí, ktoré naozaj majú tendenciu narúšať študentov, je použitie slov a fráz, ktoré majú sklon vyzerať a vyzerať podobne, ale v skutočnosti sú odlišné a majú sa používať úplne inak. V takýchto prípadoch dokonca aj skúsení rečníci jazyka majú tendenciu nesprávne používať frázy.

Ďaleko a ďaleko je jeden taký prípad. Mnohí ľudia majú tendenciu si myslieť, že obe znamenajú to isté a môžu sa používať zameniteľné. Anglický jazyk je však zriedka takýto druh, čo znamená, že sú odlišné a používajú sa inak.

Obidva pojmy sú dosť podobné, čo spôsobuje zmätok. V skutočnosti je termín vzdialený vytvorený na termíne ďaleko. Ďaleko je príslovka a prídavné meno, ktoré naznačuje, že niečo sa nachádza na diaľku. Keď sa používa, umožňuje ostatným vedieť, že predmet je vzdialený od objektu. Napríklad: "Škola je ďaleko" alebo "Škola je ďaleko od môjho domu". Prvá veta naznačuje, že škola je umiestnená na diaľku, zatiaľ čo druhá ukazuje, že škola sa nachádza vzdialene od domu.

Termín ďaleko sa môže použiť aj na označenie vzdialenosti, na ktorú sa vzťahuje. Napríklad: "Cestovali sme ďaleko" alebo "Mačka sa odvrátila od domova". Oba príklady naznačujú, že nás a mačka pokrývajú veľkú vzdialenosť. Far môže byť tiež použitý na označenie času, napríklad "film sa odohráva ďaleko do budúcnosti." Toto určuje, že film je nastavený v rokoch do budúcnosti.

Na druhú stranu ďaleko je fráza príslovky, čo znamená, že ide o frázu, ktorá sa používa na úpravu predmetu. Spôsob, akým táto fráza upravuje predmet, znamená, že predmet sa nachádza vo veľkej vzdialenosti od niečoho iného.

Termíny ďaleko a ďaleko môžu byť podobné, ale sú úplne iné. Zďaleka má veľa kontextov a môže byť použitá rôznymi spôsobmi. Diaľnica je však najrozšírenejšia v kontexte vzdialenosti. Navyše, fráza ďaleko je postavená modifikáciou slova ďaleko; preto je prirodzené poznamenať, že diaľka má tendenciu naznačovať vzdialenosť oveľa ďalej, ako je pokrytá len ďaleko, tj ďaleko + ďaleko (viac).

Keďže vzdialenosť i ďaleko od seba znamenajú vzdialenosť, existujú určité prípady, kedy je možné ich používať zameniteľne. Je však potrebné poznamenať, že ďaleko znamená väčšiu vzdialenosť ako ďaleko. Pri použití v podobnom scenári sa zmenila štruktúra vety. Napríklad: "Obchod je ďaleko od môjho domu." Bolo by však nesprávne povedať, že "obchod je ďaleko od môjho domu", namiesto toho by sa hovorilo: "Obchod je ďaleko." Keď používate ďaleko, zriedka existuje potreba špecifikovať objekt. Vzdialenosť obvykle naznačuje vzdialenosť, ktorú nemožno merať, preto zvyčajne neurčujete pevnú vzdialenosť medzi dvomi presnými bodmi. Namiesto toho je implicácia otvorená.

Porovnanie medzi ďaleko a ďaleko:

	ďaleko	Ďaleko
typ	slovo	frázy
Definícia (Oxfordské slovníky)	Na, do, alebo veľkou vzdialenosťou (používa sa na označenie miery, do akej jedna vec je vzdialená od inej) Na veľké množstvo priestoru alebo času Veľa	Na, do, alebo veľkou vzdialenosťou (používa sa na označenie miery, do akej jedna vec je vzdialená od inej) Na veľké množstvo priestoru alebo času
Definícia (slobodný slovník)	Do, od, alebo v značnej vzdialenosti: mačka, ktorá sa odviedla ďaleko od domova. Do, od, alebo v oveľa skoršom alebo neskoršom čase: film, ktorý sa odohráva ďaleko v budúcnosti. Do značnej miery; veľa: cítili sa včera oveľa lepšie; oči, ktoré sa zdajú príliš blízko sebe. K pokročilému bodu alebo fáze: skvelý študent, ktorý bude ďaleko. Byť v značnej vzdialenosti; vzdialené: vzdialená krajina.	Veľmi vzdialené; vzdialená.
používanie	Označiť niečo na vzdialenej pozícii Môže sa použiť na označenie vzdialenosti, ktorú pokryje, a čas.	Ak chcete naznačiť, že niečo je ďaleko od vás, ako len ďaleko. Označuje vzdialenosť, ktorá je ďaleko ďaleko ďaleko.

Obrázok so súhlasom: quotesgram.com, lovethispic.com