Kľúčový rozdiel: ESL je skratka pre angličtinu ako druhý jazyk, zatiaľ čo EFL znamená angličtinu ako cudzí jazyk. To sú dva rozdielne prístupy k výučbe angličtiny. ESL sa používa v kontexte výučby angličtiny v viacjazyčných skupinách v krajine, kde je angličtina oficiálnym alebo dominantným jazykom, zatiaľ čo EFL sa používa v kontexte výučby angličtiny v jednojazyčných skupinách vo svojej vlastnej krajine.

ESL (angličtina ako druhý jazyk) a EFL (angličtina ako cudzí jazyk) sú dva rozdielne prístupy týkajúce sa angličtiny. Na mieste, kde sa má angličtina naučiť ne-rodilí hovorcovia v anglicky hovoriacom štáte, sa prijíma ESL prístup. Výučba angličtiny je veľmi dôležitá, pretože angličtina je dominantným alebo oficiálnym jazykom miesta, kde osoba žije a bez riadnej znalosti angličtiny môže čeliť problémom v každodenných aktivitách.

EFL je ďalším prístupom určeným pre ľudí žijúcich v ich vlastnej krajine, kde angličtina nie je dominantným alebo úradným jazykom. Angličtina sa považuje za cudzí jazyk, a preto ľudia môžu alebo nemusia mať záujem naučiť sa po anglicky. Angličtina nie je pre týchto ľudí veľmi dôležitá, pretože angličtina nie je dominantným jazykom tohto miesta.

EFL sa musí sústrediť na praktický aspekt, aby ho študenti mohli efektívne využívať. EFL sa môže tešiť z tejto slobody, pretože to nie je naliehavá otázka pre študentov EFL. Výučba ESL sa sústreďuje skôr na obsahovo a jazykovo integrované učenie než na gramatiku. Študujúci v jazyku ESL sa chcú učiť angličtinu, aby mohli byť tak plynulí ako domorodci. EFL je viac všeobecne akceptovaným pojmom. Na druhej strane, definícia ESL je často predmetom diskusie, pretože niektorí tvrdia, že je pre niektorých ľudí tretím, štvrtým alebo dokonca piatým jazykom.

Vzhľadom na tieto argumenty používajú mnohé krajiny, ako je Nový Zéland a Írsko, termín ESOL angličtina pre Speaker of Other Languages ​​alebo EAL angličtinu ako dodatočný jazyk namiesto ESL.

Porovnanie medzi ESL a EFL: