Kľúčový rozdiel : Hlavným rozdielom medzi týmito dvomi pojmami je, že "Wu Wei" je filozofickým pojmom v taoizme, zatiaľ čo termín "Wei Wu Wei" je meno autora pera.
Pojmy, Wu Wei a Wei Wu Wei sú často zmätené navzájom. Niekedy ani nie je možné vedieť, aký je rozdiel medzi týmito dvomi spôsobmi kvôli ich podobnému hláskovaniu a homonymii. Táto podobnosť môže tiež viesť k menšiemu konfliktu medzi nadšencami Scrabble, a preto je dôležité poznať rozdiel medzi týmito dvoma slovami.
Je založená na koncepte, v ktorej je Tao (Stvoriteľ) a stvoriteľom všetkých vecí vo vesmíre, a tak praxou žitia v "Wu Wei" (nečinnosti) je to, čo umožňuje žiakovi zjednotiť sa s Tao, Jednoducho to znamená, že vesmír už pracuje harmonicky a človek musí nájsť súhlas s vesmírom, nemusí sa na ňu správať, ale musí jednoducho ísť s tokom.
Aj keď je to dosť mätúce, ľudia často zažili štát Wu Wei. Je to stav, v ktorom sú ľudia často počuť hovoriac: "Bol som v zóne"; je to stav, v ktorom sú veci tak v prúde, že človek stráca stopu času, alebo je tak obsadený, že zabudnú na všetko ostatné (hlad, smäd, atď.) a všetko, čo robia, je len prirodzené. Cieľom tejto praxe je, aby ľudia dosiahli prirodzený spôsob správania, tj aby človek konal, namiesto toho, aby vedel, kedy a ako sa má správať, ten človek by mal len urobiť prirodzenú vec a nemyslieť si na tento čin. Pretože vtedy sa človek zamýšľa nad tým, čo majú robiť, je štát Wu Wei ohrozený a stratil sa.
V starodávnych taoistických textoch sa "Wu Wei" často vzťahuje k vode a jej poslušnosti. Vysvetľuje, že hoci voda je mäkká a slabá, má vôľu a schopnosť erodovať pevný kameň a presúvať hory. Voda nemá tvar, ale kvôli svojmu sklonu a prirodzenosti môže mať akýkoľvek tvar kontajnera alebo džbánu. Preto tento koncept jednoducho uvádza, že jednoducho zobrať tvar kontajnera alebo džbánu, tj jednoducho akceptovať život, ako to prichádza, nemusíte ho bojovať alebo o tom premýšľať, alebo na neho reagovať, stačiť byť prirodzené a robiť správnu vec čas. Kľúčom k dosiahnutiu "Tao" spočíva v akcii, skôr "ako" osoba koná v prirodzenom procese.
Teraz založený na tejto filozofii, spisovateľ Terence James Stannus Gray prijal termín "Wei Wu Wei" ako jeho pero-meno.
Profesionálne Terence bol teoretik, divadelný producent, tvorca radikálnych "tanečných dramov", vydavateľ niekoľkých časopisov a autor, ale po krátkom záujme o divadlo sa jeho myšlienky obrátili na filozofiu a metafyziku. Potom sa obrátil k pojmu taoizmu a bol tak zaujatý tým, že kázal a napísal o tomto koncepte pod menom "Wei Wu Wei". Niektoré z jeho slávnych citátov sú:
"Keď som pustil z toho, čo som, stal som sa tým, čím som mohol byť."
"Učeníci a oddaní ... čo robí väčšina z nich? Uctievanie čajovej kanvice namiesto toho, aby ste popili čaj! "
"Prečo ste nešťastní?
Pretože 99, 9 percent všetkého, čo si myslíte, a všetko, čo robíte, je pre vás samo - a neexistuje ani jedna. "