Hlavný rozdiel: Abaya a jilbāb sú dva druhy odevov, ktoré sú k dispozícii islamským ženám. Abaya môže byť opísaná ako dlhá rúba alebo plášť, zvyčajne čierna farba. Používa sa na oblečenie a má tendenciu pokryť celé telo. Moderný jilbāb je typ oblečenia veľmi podobný abaya. Je to tiež voľný odevový tovar, ktorý sa nosí nad bežným každodenným oblečením. Avšak v Indonézii termín jilbab označuje šatku, ktorá pokrýva hlavu vrátane vlasov a uší.
Abaya môže byť opísaná ako dlhá rúba alebo plášť, zvyčajne čierna farba. Používa sa na oblečenie a má tendenciu pokryť celé telo. Štýly abaya sa líšia, mnohé z nich často obsahujú nejaké vyšívanie, zatiaľ čo niektoré môžu alebo nemusia obsahovať kapucňu. Možno povedať, že abaya je typ tradičného hidžábu. Hijab tu odkazuje na islamské pravidlá zakrývania.
Abaya je zvyčajne vyrobená z georgette alebo iných mäkkých tečúcich polyesterových tkanín. Má predný priečny otvor a môže byť jednoducho vytiahnutý cez bežné oblečenie. Často sa spája s hidžábom a / alebo niqabom. Hijab tu je šál, ktorý pokrýva hlavu. Abaya je najčastejšie v islamských kultúrach na Arabskom polostrove; ale bola ľahko prijatá v iných častiach sveta.
Moderný jilbāb je typ oblečenia veľmi podobný abaya. Je to tiež voľný odevový tovar, ktorý sa nosí nad bežným každodenným oblečením. Vyzerá to rovnako ako abaya a je tiež opísaná ako dlhá rúba alebo plášť. Štýly jilbab sa menia, mnohé z nich často obsahujú nejaké vyšívanie, zatiaľ čo niektoré môžu alebo nemusia obsahovať kapucňu. Niektoré môžu byť otvorené z prednej strany s gombíkmi alebo zipsom, ktoré sa dajú robiť, zatiaľ čo iné môžu byť v šití šaty, ktoré sa majú nosiť nad hlavou. Rovnako ako abaya, jilbāb je tiež často spárovaný s hidžábom a / alebo niqabom.
Avšak v Indonézii termín jilbab označuje šatku, ktorá pokrýva hlavu vrátane vlasov a uší. V podstate je toto použitie jilbabu podobné ako hidžáb alebo kilmár. Niektoré moderné formy tohto jilbabu zahŕňajú krátke zorník, ktorého cieľom je chrániť tvár pred slnkom.