Rozdiel medzi anglickou a anglickou angličtinou

Hlavný rozdiel: Anglická Británia je forma britskej angličtiny, ktorá sa používa v Spojených štátoch; zatiaľ čo americká angličtina je forma americkej angličtiny používaná v Spojených štátoch. Tieto formy sa líšia v ich gramatike, v slovníku výslovnosti (lexis), pravopisu, interpunkcie, idiómov a formátovania dátumov a čísel.

Dnes sú najviac praktizované a pozorované anglické formáty Britské znamená, že Veľká Británia a Američania znamenajú americké formy; v rôznych krajinách. Obe sú dva rôzne dialekty, ktoré sa líšia vo formátoch výstupu a hláskovania, najmä vo svojich gramatických verziách. Preto sú to hlboké literárne pojmy v sebe.

História:

Američania boli predstavení anglického jazyka britskou kolonizáciou na začiatku 17. storočia. Kvôli Britskej ríši sa jazyk rozkvitol v niekoľkých krajinách sveta. Po uplynutí rokov sa zmenil anglický jazyk v amerických aj britských krajinách. To viedlo k vzniku dvoch rôznych dialektových foriem, tj. v Spojenom kráľovstve av USA.

Accent:

Počas revolučného obdobia boli akcenty v Spojenom kráľovstve a v Spojených štátoch amerických podobné, ľudia používali rovnaký prízvuk vo svojich jazykoch. Obaja boli rótski, tj hovorcovia vyslovovali písmeno R tvrdé. Po roku 1776 však došlo k zmene akcentov, najmä anglického akcentu UK. Od tej doby britská verejnosť začala používať non-rhotic prízvuk vo svojej výslovnosti a od tej doby sa odvtedy až do dnešnej doby. Zatiaľ čo v prípade Američanov zostali s ich predchádzajúcimi rhotickými výslovnosťami. Dnes má britská a americká angličtina viacero typov akcentov a neexistuje žiadny skutočný britský alebo americký prízvuk.

časy:

Anglický aj anglický jazyk sa vo veľkej miere líši svojim napätím; tj anglická angličtina implementuje vo svojich rozsudkoch použitie súčasného perfektného napätia,

Napríklad: stratil som svoj román. Môžete mi pomôcť nájsť to?

Kým americká angličtina implementuje používanie minulého času vo svojich vetách,

Napríklad: stratil som svoj román. Môžete mi pomôcť nájsť to?

Všeobecne platí, že používanie minulého času vo Veľkej Británii je považované za nesprávne. Spolu s tým ďalší veľký rozdiel spočíva v používaní slov ako "už", "len" a "ešte".

Napríklad:

UK English : Práve som si napil.

Už som jedol

Americká angličtina : Len som si napil.

Už som jedol.

Slovná zásoba:

Rovnaké slová vo Veľkej Británii sa môžu v angličtine líšiť v ich významoch; Napríklad: slovo športovec vo Veľkej Británii je angličtina, ktorá sa zúčastňuje na dráhových a poľných akciách, zatiaľ čo športovec v americkej angličtine je ten, kto sa zúčastňuje športu vo všeobecnosti. Podobne existuje veľa takých slov s rôznymi význammi v anglickom aj v anglickom jazyku.

Tiež existujú niektoré bežné slová v americkej angličtine ako AC, Airplane, bro, catsup, mobilný telefón atď., Ktoré nie sú bežne používané vo Veľkej Británii. Podobne slová, ktoré sa používajú bežne v anglickom jazyku, ale nie sú bežné v americkej angličtine, sú inzeráty, proti smeru hodinových ručičiek, barrister, mačacie oko.

hláskovanie:

Existuje niekoľko slov, ktoré sú napísané odlišne v oboch formách angličtiny.

Väčšina pravopisných rozdielov medzi anglickou a americkou angličtinou spadá do nasledujúcich kategórií:

Latinské pravopisné pravopisy:

  • (Spojené kráľovstvo) a-alebo (USA). Napr. Farba vs farba
  • -re (Veľká Británia) a -er (USA). Napr. Centrum vs stred
  • -ce (Veľká Británia) a -se (USA). Napríklad obranu proti obrane

Grécke odvodenie pravopisu:

  • (Spojené kráľovstvo) a -ize (USA). Napr. Centralizovať vs centralizovať
  • -yse (UK) a -yze (USA). Napr. Analyzujte a analyzujte
  • -ogue (UK) a -og (US). Napríklad dialóg a dialóg

Zjednodušenie "ae" a "oe" v americkej angličtine

  • Napr. Gynekológia vs gynekológia

Predložky:

Obe formy angličtiny sa líšia v predpísaní a ich formách používania:

Napríklad:

UK English: Zatiaľ čo britskí hráči v tíme.

Americká angličtina: Američania by hrali v tíme.

Formát času:

Oba jazyky sa riadia rôznymi časovými formátmi. viz. Spojené kráľovstvo sleduje niečo, ako štvrtú desiatku, ktorá označuje 10:15, čo je v USA zriedkavé, a preto by nasledovali niečo štvrť po alebo dokonca štvrtinu po desiatich rokoch. Angličania často používajú bod po digitálnom čase, tj 6:00, teda 6:00; zatiaľ čo Američania (americká angličtina) vždy píšu digitálne časy s dvojbodkou.

Porovnanie medzi anglickou a anglickou angličtinou:

Anglický jazyk

Americká angličtina

Oni sú

Anglická angličtina je forma angličtiny používaná v Spojenom kráľovstve. Zahŕňa všetky anglické dialekty používané v Spojenom kráľovstve. Používa sa tiež v Írsku, Austrálii, na Novom Zélande, v Kanade a ďalších regiónoch Commonwealthu.

Americká angličtina je forma angličtiny používaná v Spojených štátoch. Obsahuje všetky anglické dialekty používané v Spojených štátoch amerických.

hláskovanie

chuť, čestnosť, analýza, farba atď.

chuť, čestnosť, analýza, farba atď.

Používanie slovesa; napríklad "snívať"

snívali v minulom čase

snívali v minulom čase

Výslovnosť a pravopis

Niektoré slová sa vyslovujú rozdielne, napríklad: metán, interpól, sekera, obrana atď.

Niektoré slová sa vyslovujú rozdielne, napríklad: metán, interpól, sekera, obrana atď.

Štandardná interpunkcia

Pán, pani, Dr,

Pán, pani, Dr.

Odporúčaná

Súvisiace Články

  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi čiernym a čiernym

    Rozdiel medzi čiernym a čiernym

    Rozdiel kľúčov: Čierna je definovaná ako najtmavšia farba, ktorá vyplýva z absencie všetkých farieb alebo svetla. Čierne či odtieň čiernej farby sa líši len nepatrne od čiernej čiernej farby. Sú veľmi tmavé odtiene iných farieb. Čierne a čierne sú obidve čierne. Zatiaľ čo čierna je absencia všetkých farieb a svetla, off-čierna je tmavšie odtiene šedej alebo iné farby, ktoré sa podobajú na čiernu. Čierna je definovaná ako najtmavšia
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Gymnosperm a Angiosperm

    Rozdiel medzi Gymnosperm a Angiosperm

    Kľúčový rozdiel: Gymnosperm je termín, ktorý definuje, že rastlina je rastlina produkujúca semeno, ktorej semená sú viditeľné a odkryté. Angiosperm je termín, ktorý sa používa pre rastliny, ktoré majú semená, ktoré sú pokryté vaječníkom, ako sú kvety alebo ovocie. Stromy neboli vždy prítomné na planéte; rovnako ako ľudia sa tiež rozvíjali v rôznych fázach. Vývoj rastlín začal mechami a peč
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi lisovaním a rovnačným žehličom

    Rozdiel medzi lisovaním a rovnačným žehličom

    Kľúčový rozdiel: Lisovacie žehličky sú podobné rovnaciemu železiu, ale na vykurovacích doskách majú hrebene. Hrebene na tanieri umožňujú, aby si vlasy mali na seba lemovaný vzhľad. Krimpovanie má za následok vlnitosť vlasov s veľmi malými vlnami, podobne ako zub zubov. Rovnačka je vlasová žehlička, ktorá sa používa na narovnávanie vlasov. Tiež sú známe rovnačky a plo
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi analógovým a digitálnym telefónom

    Rozdiel medzi analógovým a digitálnym telefónom

    Hlavný rozdiel: analógový telefón interpretuje zvuk ako elektronický impulz. Z tohto dôvodu sa zvuk mení na elektronické signály. Elektronický impulz je analogický interpretovanému zvuku. Signál sa potom prenáša cez medené drôty vo forme vĺn. Digitálny telefón na druhej strane najskôr prevádza údaje do binárneho kódu, tj 1s a 0s. Je to rovnaký spôsob, a
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi pamäťou DDR3 a pamäťou DDR4

    Rozdiel medzi pamäťou DDR3 a pamäťou DDR4

    Hlavný rozdiel: DDR4 je novšia generácia DDR, ktorá nahradila DDR3. V porovnaní s DDR3 má DDR4 nižšie prevádzkové napätie, zvýšenie úspor energie, zvýšenú účinnosť a vyššiu hustotu čipov. V podstate je rýchlejší a spotrebuje menej energie. DDR3 a DDR4 sú dva rôzne typy pamäte RAM, ktoré sa bežne používajú v počítačoch a prenosných počítačoch. RAM znamená Random Access Memory a je t
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi mliekom a mliečnym mäsom

    Rozdiel medzi mliekom a mliečnym mäsom

    Kľúčový rozdiel: Mlieko je belavá kvapalina, ktorá je produkovaná mliečnymi žľazami cicavcov. Takisto sa získava z rôznych druhov semien. Tradičná cmarka je látka, ktorá je zvyškovou látkou po zmiešaní masla zo smotany. Obvykle sa cmarka používa na označenie týchto kvasených nápojov. Mlieko a cmar sú dva mli
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Sony Xperia J a Nokia Lumia 620

    Rozdiel medzi Sony Xperia J a Nokia Lumia 620

    Kľúčový rozdiel: Xperia J bola vyhlásená v októbri 2012 za lacnejšiu variantu modelu Xperia T, čo viedlo k podobnému dizajnu telefónu ako T. Xperia J je vybavená 4-palcovou TFT dotykovou obrazovkou odolnou proti poškriabaniu, ktorá ponúka hustotu pixelov 245. Nokia Lumia 620 je vybavená 3, 8 palcovou obrazovkou s rozlíšením 480 x 800 pixelov. Obsahuje Qualcomm
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Asus PadFone Infinity a iPad

    Rozdiel medzi Asus PadFone Infinity a iPad

    Kľúčový rozdiel: Asus Padfone Infinity smartphone je elegantný 5-palcový pln HD 1920x1080, Super IPS + s dotykovým panelom Capacitive Multi a poskytuje hustotu približne 441 ppi. Prístroj je barový telefón s zakrivenými rohmi, ktoré mu dávajú podobný vzhľad ako 'iPhone' a 'HTC One'. Asus Padfone In
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi služobníkom a službou

    Rozdiel medzi služobníkom a službou

    Kľúčový rozdiel: Hlavným rozdielom medzi služobníkom a služobnou službou je skutočnosť, že slúžky sú typmi služobníkov. Oni sú tiež zvyčajne žena, zatiaľ čo sluha môže byť muž alebo žena. Zatiaľ čo dnes dom, ktorý vedie nespočetné množstvo zamestnancov, sa môže zdať príliš veľa, to bola norma len pred niekoľkými desaťročiami. Zatiaľ čo domácnosť vyššej strednej triedy

Redakcia Choice

Rozdiel medzi C a C

Hlavný rozdiel: C je typ počítačového programovacieho jazyka. C bol pôvodne vyvinutý Dennis Ritchie v spoločnosti AT & T Bell Labs v rokoch 1969 až 1973. Má voľne formátovaný zdrojový kód programu. Cieľ C je univerzálny programovací jazyk na vysokej úrovni, objektovo orientovaný. Do štýlu programov