Rozdiel medzi anglickou a anglickou angličtinou

Hlavný rozdiel: Anglická Británia je forma britskej angličtiny, ktorá sa používa v Spojených štátoch; zatiaľ čo americká angličtina je forma americkej angličtiny používaná v Spojených štátoch. Tieto formy sa líšia v ich gramatike, v slovníku výslovnosti (lexis), pravopisu, interpunkcie, idiómov a formátovania dátumov a čísel.

Dnes sú najviac praktizované a pozorované anglické formáty Britské znamená, že Veľká Británia a Američania znamenajú americké formy; v rôznych krajinách. Obe sú dva rôzne dialekty, ktoré sa líšia vo formátoch výstupu a hláskovania, najmä vo svojich gramatických verziách. Preto sú to hlboké literárne pojmy v sebe.

História:

Američania boli predstavení anglického jazyka britskou kolonizáciou na začiatku 17. storočia. Kvôli Britskej ríši sa jazyk rozkvitol v niekoľkých krajinách sveta. Po uplynutí rokov sa zmenil anglický jazyk v amerických aj britských krajinách. To viedlo k vzniku dvoch rôznych dialektových foriem, tj. v Spojenom kráľovstve av USA.

Accent:

Počas revolučného obdobia boli akcenty v Spojenom kráľovstve a v Spojených štátoch amerických podobné, ľudia používali rovnaký prízvuk vo svojich jazykoch. Obaja boli rótski, tj hovorcovia vyslovovali písmeno R tvrdé. Po roku 1776 však došlo k zmene akcentov, najmä anglického akcentu UK. Od tej doby britská verejnosť začala používať non-rhotic prízvuk vo svojej výslovnosti a od tej doby sa odvtedy až do dnešnej doby. Zatiaľ čo v prípade Američanov zostali s ich predchádzajúcimi rhotickými výslovnosťami. Dnes má britská a americká angličtina viacero typov akcentov a neexistuje žiadny skutočný britský alebo americký prízvuk.

časy:

Anglický aj anglický jazyk sa vo veľkej miere líši svojim napätím; tj anglická angličtina implementuje vo svojich rozsudkoch použitie súčasného perfektného napätia,

Napríklad: stratil som svoj román. Môžete mi pomôcť nájsť to?

Kým americká angličtina implementuje používanie minulého času vo svojich vetách,

Napríklad: stratil som svoj román. Môžete mi pomôcť nájsť to?

Všeobecne platí, že používanie minulého času vo Veľkej Británii je považované za nesprávne. Spolu s tým ďalší veľký rozdiel spočíva v používaní slov ako "už", "len" a "ešte".

Napríklad:

UK English : Práve som si napil.

Už som jedol

Americká angličtina : Len som si napil.

Už som jedol.

Slovná zásoba:

Rovnaké slová vo Veľkej Británii sa môžu v angličtine líšiť v ich významoch; Napríklad: slovo športovec vo Veľkej Británii je angličtina, ktorá sa zúčastňuje na dráhových a poľných akciách, zatiaľ čo športovec v americkej angličtine je ten, kto sa zúčastňuje športu vo všeobecnosti. Podobne existuje veľa takých slov s rôznymi význammi v anglickom aj v anglickom jazyku.

Tiež existujú niektoré bežné slová v americkej angličtine ako AC, Airplane, bro, catsup, mobilný telefón atď., Ktoré nie sú bežne používané vo Veľkej Británii. Podobne slová, ktoré sa používajú bežne v anglickom jazyku, ale nie sú bežné v americkej angličtine, sú inzeráty, proti smeru hodinových ručičiek, barrister, mačacie oko.

hláskovanie:

Existuje niekoľko slov, ktoré sú napísané odlišne v oboch formách angličtiny.

Väčšina pravopisných rozdielov medzi anglickou a americkou angličtinou spadá do nasledujúcich kategórií:

Latinské pravopisné pravopisy:

  • (Spojené kráľovstvo) a-alebo (USA). Napr. Farba vs farba
  • -re (Veľká Británia) a -er (USA). Napr. Centrum vs stred
  • -ce (Veľká Británia) a -se (USA). Napríklad obranu proti obrane

Grécke odvodenie pravopisu:

  • (Spojené kráľovstvo) a -ize (USA). Napr. Centralizovať vs centralizovať
  • -yse (UK) a -yze (USA). Napr. Analyzujte a analyzujte
  • -ogue (UK) a -og (US). Napríklad dialóg a dialóg

Zjednodušenie "ae" a "oe" v americkej angličtine

  • Napr. Gynekológia vs gynekológia

Predložky:

Obe formy angličtiny sa líšia v predpísaní a ich formách používania:

Napríklad:

UK English: Zatiaľ čo britskí hráči v tíme.

Americká angličtina: Američania by hrali v tíme.

Formát času:

Oba jazyky sa riadia rôznymi časovými formátmi. viz. Spojené kráľovstvo sleduje niečo, ako štvrtú desiatku, ktorá označuje 10:15, čo je v USA zriedkavé, a preto by nasledovali niečo štvrť po alebo dokonca štvrtinu po desiatich rokoch. Angličania často používajú bod po digitálnom čase, tj 6:00, teda 6:00; zatiaľ čo Američania (americká angličtina) vždy píšu digitálne časy s dvojbodkou.

Porovnanie medzi anglickou a anglickou angličtinou:

Anglický jazyk

Americká angličtina

Oni sú

Anglická angličtina je forma angličtiny používaná v Spojenom kráľovstve. Zahŕňa všetky anglické dialekty používané v Spojenom kráľovstve. Používa sa tiež v Írsku, Austrálii, na Novom Zélande, v Kanade a ďalších regiónoch Commonwealthu.

Americká angličtina je forma angličtiny používaná v Spojených štátoch. Obsahuje všetky anglické dialekty používané v Spojených štátoch amerických.

hláskovanie

chuť, čestnosť, analýza, farba atď.

chuť, čestnosť, analýza, farba atď.

Používanie slovesa; napríklad "snívať"

snívali v minulom čase

snívali v minulom čase

Výslovnosť a pravopis

Niektoré slová sa vyslovujú rozdielne, napríklad: metán, interpól, sekera, obrana atď.

Niektoré slová sa vyslovujú rozdielne, napríklad: metán, interpól, sekera, obrana atď.

Štandardná interpunkcia

Pán, pani, Dr,

Pán, pani, Dr.

Odporúčaná

Súvisiace Články

  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi pocitmi a emóciami

    Rozdiel medzi pocitmi a emóciami

    Kľúčový rozdiel: Pocity znamenajú čokoľvek, čo sa môže prejaviť dotykom, vôňou, pohľadom alebo iným zmyslovým orgánom. Emócia sa používa na popísanie psychofyziologických prejavov, biologických reakcií a duševných stavov. Pocity a emócie sú dva súvisiace pojmy, ktoré sú často zmätené, pretože sú podobné v prírode. Mnoho ľudí používa tieto slová zamen
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi zákonom a majetkom

    Rozdiel medzi zákonom a majetkom

    Kľúčový rozdiel: Zákony sú vlastne pravidlá a usmernenia, ktoré stanovujú sociálne inštitúcie na riadenie správania. Tieto zákony tvoria vládni úradníci. Zákony musia dodržiavať všetci. Zákony stanovujú normy, postupy a zásady, ktoré treba dodržiavať. Equity je oblasť práva, ktorá bola vyvinutá ako doplnok prísnych zákonných zákonov, ktoré môžu poskytnúť príliš kruté tresty. Z hľadiska laikov je spravodlivosť súčasť
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Xiaomi Mi 4 a Mi 4i

    Rozdiel medzi Xiaomi Mi 4 a Mi 4i

    Kľúčový rozdiel: Spoločnosť tvrdila, že Mi 4i je alternatívou strednej triedy k pôvodnej Mi 4. Telefóny sa navzájom líšia vzhľadom na vzhľad. Model Mi 4 má sofistikovanejší vzhľad s oceľovým plášťom a sklom pokrytým vpredu a vzadu. Mi 4i má polykarbonátový chrbát, ktorý sa očakáva ako lesklý, tak aj matný povrch. Telefón Xiaomi Mi vzal svet za b
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Samsung Galaxy S Duos a Samsung Galaxy S3

    Rozdiel medzi Samsung Galaxy S Duos a Samsung Galaxy S3

    Hlavný rozdiel: Samsung Galaxy S Duos je dual-SIM telefón, ktorý bol spustený v septembri 2012. Telefón je vybavený 4-palcovým TFT kapacitným dotykovým displejom s hustotou približne 233 ppi. Prístroj sa dodáva so softvérovým rozhraním TouchWiz spoločnosti Samsung v systéme Android 4.0.4 ICS. Galaxy
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi Asus FonePad a iPad

    Rozdiel medzi Asus FonePad a iPad

    Kľúčový rozdiel: Asus oznámila spustenie najnovšieho phabletu, Asus Fonepad. Fonepad je 7-palcový tablet s Androidom, ktorý umožňuje používateľom uskutočňovať aj telefonické hovory umiestnením zariadenia do uší. Fablet vyžíva 7-palcovú IPS LED podsvietenú dotykovú obrazovku, ktorá umožňuje multitouchové schopnosti až pre 10 osôb. Obrazovka má rozlíšenie 1280
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi NASDAQ a NYSE

    Rozdiel medzi NASDAQ a NYSE

    Hlavný rozdiel: NASDAQ a NYSE sú dve rozdielne burzy cenných papierov. NASDAQ je americká burza cenných papierov. NASDAQ stál pre Automatizované kotácie Národného združenia obchodníkov s cennými papiermi. Je to druhá najväčšia burza podľa trhovej kapitalizácie vo svete. Newyorská burza cenných papierov (NYSE) je najväčšou burzou na svete podľa trhovej kapitalizácie jej kótovaných spoločností. NYSE sa nachádza v New York
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi satirou, sarkánom a iróniou

    Rozdiel medzi satirou, sarkánom a iróniou

    Kľúčový rozdiel: irónia je obrazová reč, ktorá používa slová, ktoré protirečia alebo skrývajú skutočný doslovný význam. Sarkasmus môže byť označovaný ako posmešná alebo ironická poznámka, aby sa vysmievali alebo vyjadrili pohŕdanie. Satira je použitie humoru, irónie, sarkasmu alebo preháňania, ktoré odhaľujú alebo kritizujú myšlienku, inštitúciu, nároky, spoločnosť atď. Ironia je obrazová reč, ktorá používa slov
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi molekulami a zlúčeninami

    Rozdiel medzi molekulami a zlúčeninami

    Hlavný rozdiel: Atómy sú základnými jednotkami, z ktorých je všetka záležitosť. Atómov rôznych prvkov sa spájajú, aby vytvorili molekuly. To sa deje prostredníctvom chemickej reakcie. Molekula je najmenšie množstvo chemickej látky, ktorá môže existovať. V podstate zlúčenina je typ molekuly. Molekula môže byť tvor
  • rozdiel medzi: Rozdiel medzi zariadeniami HTC One X + a HTC One X

    Rozdiel medzi zariadeniami HTC One X + a HTC One X

    Kľúčový rozdiel: HTC One X + má 4, 7-palcový dotykový dotykový displej s vysokým rozlíšením s rozlíšením približne 312 pixelov, čo znamená, že obrazovka je celkom úžasná a nezobrazuje žiadne pixely. Prístroj je napájaný procesom Quad-core NVIDIA Tegra 3 s výkonom 1, 7 GHz a robí ho rýchlejšie ako pôvodný HTC One X. HTC One X bolo pôvodne oznámen

Redakcia Choice

Rozdiel medzi Kathakom a Bharatnatyam Danceom

Kľúčový rozdiel: Kathak a Bharatnatyam sú dve rôzne tanečné školy. Hlavným rozdielom medzi Kathakom a Bharatnatyam Dance je skutočnosť, že Kathak vznikol v severnej Indii, zatiaľ čo Bharatnatyam pochádza z Juhu. Kathak a Bharatnatyam sú dve rôzne tanečné školy. Obe sú formy tradičného tanca, ktoré vznikli v Indii a získali popularitu v Indii aj mimo nej. Začali ako skromné ​​tan