Kľúčový rozdiel: "Príliš" a "veľmi" sú výrazy, ktoré sa používajú na posilnenie iných slov. "Veľmi", môže byť použitý ako zosilňovač, aby sa slovesá, prídavné mená a niektoré podstatné mená silnejšie. Okrem toho použitie výrazu "veľmi" vo vete všeobecne naznačuje pozitívny vplyv. "Príliš" má na druhej strane dve hlavné odlišné definície. Prvá je, že sa používa podobne ako "veľmi". Keďže "veľmi" má všeobecne pozitívny vplyv; "takisto" má všeobecne negatívny vplyv. Okrem toho druhé použitie výrazu "too" je podobné slovu "also". To má tendenciu pridať k niečomu, čo už bolo uvedené, či už rečníkom alebo niekým iným.

"Veľmi", môže byť použitý ako zosilňovač, aby sa slovesá, prídavné mená a niektoré podstatné mená silnejšie. Napríklad: "Bol som veľmi rád, že mu pomôžem von." V tomto prípade som bol nielen šťastný, bol som viac ako šťastný. Preto "veľmi" zvyšuje intenzitu podstatného mena, v tomto prípade "šťastie".
Dictionary.com definuje 'veľmi' ako:
- Vo vysokej miere; nesmierne; mimoriadne obrovský je obrovský.
- (Používa sa ako intenzívne zdôrazňujúce superlativy alebo zdôrazňujúce totožnosť alebo protiklad): Najlepšia vec; na rovnakom mieste ako predtým.
- presná; konkrétne: To je to, čo chceme.
- Samotná myšlienka je strašná.
- Sheer; úplne: Plakal sa zo samotnej radosti vedieť, že je v bezpečí.
- Skutočnosť: On bol chytený v samotnom čine krádeže.
- Byť taký v pravom alebo plnom zmysle slova; extrémne: samotné srdce veci.
- pravda; rýdze; hodný byť povolaný ako: ten istý Boh; veľmi blázon.
Keďže "veľmi" zintenzívňuje silu slova, niekedy táto úroveň intenzity nie je dostatočne dobrá, v takýchto prípadoch môže byť "veľmi" možné kombinovať s inými príslovkami a prídavnými menami na ďalšie zvýšenie intenzity slovesa. Napríklad: "Bol som veľmi rád, že mu pomôžem von." To znamená, že som bol ešte viac než len veľmi šťastný, že mu pomôžem.
Okrem toho použitie výrazu "veľmi" vo vete všeobecne naznačuje pozitívny vplyv. Môže sa použiť aj negatívne; toto je však menej spoločné ako pozitívne. Napríklad: "Vyskúšal som veľmi ťažko." Je to pozitívne, pretože ukazuje ťažké úsilie. "Zlyhal som test. Je to zlé. To je veľmi zlé. "To má negatívny vplyv. Ale hlavne preto, že negatívne slovo "zlé" sleduje používanie "veľmi". Samotné slovo "samotné" však nemá negatívny vplyv.
Príklady:
- Ona bola veľmi unavená na konci dňa.
- Mária je pre jej vek veľmi vysoká.
- Thomas je naozaj veľmi šikovný.
- Požiadala, aby vrátil svoje veci práve v tomto prípade.
- Dúfal som, že sa stanem veľmi úspešným.
- Cieľoval byť na vrchole svojej triedy.
- Harry vyliezol na vrchol Mount Everest.
- Nebolo to veľmi pravdivé, keď som o to požiadal.
- Veľmi ťa milujem.

Okrem toho druhé použitie výrazu "too" je podobné slovu "also". To má tendenciu pridať k niečomu, čo už bolo uvedené, či už rečníkom alebo niekým iným. Napríklad: "Práve som kúpil auto. Dodáva sa aj s príslušenstvom. "Alebo" Máte auto? Práve som kúpil aj auto. "
Dictionary.com definuje 'príliš' ako:
- Navyše; tiež; ďalej; okrem toho: mladí, chytrí a bohatí.
- V nadmernom rozsahu alebo stupni; nad rámec toho, čo je žiaduce, inštalácia alebo správne: príliš chorý na cestovanie.
- Viac, ako je uvedené, ako by malo byť: príliš blízko ohňa.
- (Používa sa ako pozitívny rozpor s negatívnym výrokom): Ja som taky!
- extrémne; Veľmi: Nie je príliš spokojná s jeho správaním.
Príklady:
- Chystáte sa na dovolenku? Ja tiež!
- Som tiež mladý a hip.
- Jablká sú červené, ruže taky.
- Hrniec je príliš horúci.
- Zmrzlina je príliš studená.
- Som príliš unavená na prácu.
- Prší príliš ťažko ísť von.
- Podlaha je príliš šmykľavá na chodenie.
- Svetlo je príliš jasné.
- Som príliš pohodlný na pohyb.
- Tiež ťa milujem.