Kľúčový rozdiel: sudca je osoba, ktorá predsedá súdnemu konaniu, či už samostatne, s porotou sudcov alebo poroty, v závislosti od jurisdikcie. Sudca je považovaný za úradníka štátu, ale mohol by sa tiež obrátiť na sudcu.
Pojmy "sudcovia" a "sudcovia" sa často považujú za vzájomne zameniteľné, ale nie je to tak. Obidva tituly majú dva rôzne významy a odkazujú na dve veľmi odlišné pozície. Tieto dve slová sa odkláňajú z hľadiska moci; každá osoba má odlišné množstvo autority a právomoci, ktoré im boli udelené.
Od sudcu sa očakáva, že zvládne zložitejšie prípady. V Spojených štátoch federálny sudca je nominovaný prezidentom a schválený senátom. Sudcovia sú zvyčajne určení na celý život, alebo až sa rozhodnú odísť do dôchodku. Môžu dokonca odísť z dôchodku zo špeciálnych dôvodov alebo konkrétnych prípadov. Majú väčšiu administratívnu moc a majú obrovskú právomoc, ako sú hlavné mestá alebo dokonca celá krajina. Sudcovia sú zodpovední za riešenie trestných prípadov, federálnych prípadov, ústavných prípadov a prípadov s vysokou prioritou. Sudca má tiež právomoc vykonávať právomoci na presadzovanie práva. Sudcovia v mnohých krajinách nosia čierny plášť a sedia na vyššej úrovni v porovnaní so zvyškom.
Na druhej strane "sudca" je považovaný za úradníka štátu, ale môže sa tiež odvolávať na sudcu. V starom Ríme bol "magistratus" považovaný za najvyššieho dôstojníka vlády, ktorý mal obidve súdne a výkonné mocnosti. V moderných časoch sú podriadení sudcovia v USA niekedy nazývaní sudcovia, hoci vo federálnom súde Spojených štátov sa nazývajú sudcovia magistrátov. Slovo "magistrát" je definovaný ako "úradník poverený správou zákonov" a je odvodený z stredného anglického slova "magestrat", čo znamená civilného dôstojníka, ktorý je zodpovedný za spravovanie zákonov.
Sila sudcu, hoci podobná sudcovi, je obmedzená. Sudca je zodpovedný za riešenie menších a menších prípadov. V mnohých krajinách sudca vymenúva sudcu a dáva sudcovi právomoc nad sudcom. Magistrát má obmedzený termín; magistrát na plný úväzok slúži osem rokov, zatiaľ čo sudca na čiastočný úväzok slúži štyri roky. Sudca má obmedzené právomoci, pokiaľ ide o právomoc, presadzovanie práva a jurisdikciu. Právomoc sudcu môže spadať pod mesto, kraj, štát alebo veľmi malú oblasť. Magistrát môže byť tiež vymenovaný do súdnych prípadov sudcom. Čierny odev nie je potrebný pre sudcu v mnohých krajinách.
sudcovia | zmierovací sudca | |
definícia | Osoba, ktorá predsedá súdnemu konaniu, a to buď samostatne, alebo ako súčasť poroty sudcov | Typ správneho úradníka, ktorý má v porovnaní s sudcom obmedzené právomoci a právomoc |
etymológia | Z francúzskeho slova "juger" znamená vytvoriť názor na niečo | Z anglickej angličtiny slovo "magistrat" znamená civilného dôstojníka zodpovedného za spravovanie zákonov |
sily | Veľmi silný | Obmedzené právomoci |
Typ prípadov | Trestné prípady, prípady s vysokou prioritou, federálne prípady, ústavné prípady | Nižšie trestné prípady, prípady priestupkov alebo je potrebné ich priradiť k určitým prípadom |
Čas podávania | Je určený na celý život | Konečný stav: 8 rokov; Čiastočný úväzok: 4 roky |
Administratívna moc | Má väčšiu silu | Má menšie právomoci |
vymenovanie | Nominácia prezidenta; schválený senátom | sudcovia |
jurisdikcie | Veľká jurisdikcia, ako sú hlavné mestá alebo veľké oblasti | Obmedzená jurisdikcia, ako napríklad okres alebo provincia |