Kľúčový rozdiel: Židia sú Židia, národ a etnicko-náboženská skupina, pochádza z Hebrejom. Hebrejsky odkazuje na potomkov Ebera, ktorý zahŕňa Abraháma. Hebrejsky odkazuje na potomkov Abrahámovho vnuka Izraela, zatiaľ čo Židia sa odvolávajú na potomkov Abrahámovho vnuka Juda.

Židia sú Židia, národ a etnická náboženská skupina. Etnická náboženská skupina je etnická skupina ľudí, ktorých členovia sú tiež zjednotení spoločným náboženským pozadím. Sú pochádzať z Izraelitov alebo Židov. Ich pôvod môže byť vysledovaný späť k biblickým patriarchom Abrahamom, Izákom a Jakobom. Judaizmus je tradičná viera židovského národa. Termín "židovský" môže byť použitý na označenie etnickej príslušnosti, národnosti a náboženstva.

Avšak nie všetci nasledovníci judaizmu sú zo židovského národa. Termín "Žid" pochádza z stredného angličtiny "Gyw", ktorý zase pochádza zo starého francúzskeho giu, skôr juieu a nakoniec z latinského Iudaeum. Latinský Iudaeus v podstate znamená judejský, "z judejskej krajiny". Preto pojem "Žid" sa vzťahuje na ľudí z Judejskej krajiny. Žid je členom pokolenia Judska alebo ľudu kráľovstva Júdovho. Júda, meno pokolenia a kráľovstva pochádza z Judska, štvrtého Jakuba. Jákob bol vnuk Abrahámom.

Hebrejsky je ďalší termín, ktorý sa často používa na popísanie Židov; ale tento výraz sa v skutočnosti vzťahuje na potomkov Eber. Abrahám bol hebrejsky, a preto všetci jeho potomci sú tiež technicky hebrejčania, ale termín je vyhradený pre tých, ktorí sú Izraelitmi. Izraeliti sú potomkami Abraháma prostredníctvom svojho vnuka Izraela (pôvodne nazvaného Jakob). Izrael bol meno, ktoré Boh dal Jákobovi, keď zápasil s anjelom, aby získal požehnanie. Názov znamená "bojuje s Bohom". Opäť platí, že Hebrejci môžu alebo nemusia byť nadšenými nasledovníkmi judaizmu.

Pôvod pojmu "hebrejsky" je však neistý, ale pravdepodobne pochádza z biblického slova "Ivri", čo znamená prechádzať alebo prechádzať. Ivri je "Ivrim", alebo "Ibrim", ktorý vo starom francúzštine je "Ebreu" a je vykreslený v angličtine ako hebrejsky z starovekého gréckeho a latinského Hebraeusa.

Hebrejčina je tiež názov jazyka, ktorý je členom väčšej skupiny kanaánskych jazykov v severozápadnej semitskej. Tento jazyk je od 11. storočia známy ako "hebrejsky" v angličtine.

Počas rímskeho obdobia by mohli byť "Židia" použité na označenie Židov. Niektoré moderné jazyky, vrátane arménskeho, gréckeho, talianskeho, rumunského a mnohých slovanských jazykov, sú rovnaké pre Hebrejov a Židov. Avšak v jazykoch, kde existujú obidva termíny, sa považuje za hanlivé a hrubé zavolať moderným židovským Židom.