Kľúčový rozdiel: Deň nezávislosti je deň, kedy krajina dosiahne slobodu od vlády inej krajiny. Deň republiky je deň, kedy je krajina vyhlásená za republiku. Môže tiež znamenať deň prijatia ústavy krajiny.

Deň nezávislosti a deň republiky sú dve samostatné udalosti, ktoré označujú dva zvláštne dni v niektorých krajinách. Tieto dni sa bežne deklarujú ako sviatky a oslavuje sa ohňostrojom a zdvíhanie vlajok krajiny. Nie všetky krajiny majú osobitný deň nezávislosti alebo deň republiky, pričom niektoré krajiny iba oslavujú jeden. Tieto dva dni často spôsobujú zmätok, pretože obidva dni sú oslavované podobne a výsledkom je, že ľudia používajú tieto pojmy zameniteľné. Avšak tieto dva dni pripomínajú dve rôzne udalosti v histórii krajiny.

Deň nezávislosti je deň, ktorý oslavuje dátum, kedy krajina získala slobodu. Ak má byť krajina vyhlásená za nezávislú alebo slobodnú, musí byť pod nejakým druhom cudzej vlády alebo útlaku. Napríklad: India dostala slobodu od britskej vlády 15. augusta 1947. USA získali svoju nezávislosť 4. júla 1776. Deň nezávislosti je deň na počesť dlhého boja, ktorý je spojený s oslobodením krajiny a tiež pripomínajú životy, ktoré boli stratené počas tohto boja. Podobne ako v prípade nezávislosti, iné krajiny, ktoré nikdy neboli pod cudzím pravidlom, oslavujú Národný deň. Národný deň oslavuje tvorbu národnosti národa alebo krajiny, ktorá nie je suverénna.

Deň republiky je deň oslavovaný v mnohých krajinách ako deň, keď boli vyhlásené republiky. Republika je forma vlády, ktorej záležitosťou štátu je verejná záležitosť a nie vláda. V republike sú verejné úrady menované alebo zvolené skôr než zdedené tým, že sa odovzdávajú. V mnohých krajinách sa oslavuje deň Republiky pri príležitosti prijatia a nadobudnutia platnosti ústavy. To je najčastejšie vidieť v Indii, ktorá oslavuje prijatie ústavy 26. januára 1951. Zatiaľ čo niektoré krajiny počítajú tento deň ako národný sviatok, iní majú normálny pracovný deň.