Rozdiel kľúčov: Sivý znamená strednú farbu medzi čiernou a bielou farbou. V USA je šedá špaldovaná ako šedá. Preto medzi nimi neexistuje žiadny rozdiel.
Šedá a šedá často vytvára zmätok, pokiaľ ide o písanie. Mnoho ľudí si myslí, že šedá je nesprávne napísaná "šedá", čo je farba. Avšak v Spojených štátoch amerických av oblastiach, ktoré používajú americkú angličtinu, sa šedá farba označuje ako šedá. Grey sa používa vo Veľkej Británii a oblasti, ktoré používajú britskú angličtinu. Preto medzi nimi nie je žiadny rozdiel. Doslova odkazujú na farbu "bez farby".
Je to neutrálna a vyvážená farba. Najčastejšie sa spája s významom nudných, špinavých a mrzkých a podobne s formálnymi, konzervatívnymi a sofistikovanými význammi.
Podľa Wikipédie bolo prvé zaznamenané používanie šedej ako názov farby v anglickom jazyku v roku 700.
Oxfordský slovník definuje šedú ako:
"Farebný medzičierny medzi čiernym a bielym, ako popola alebo olovo"
a
"Bez záujmu alebo charakteru; nudné a nezmazateľné "
Často sa používa ako prídavné meno -
1. Jej šedé / šedé šaty vyzerali báječne.
2. Na stene som videl šedo-šedé vzory.
Často sa však používa na označenie niečoho, čo nie je zaujímavé, ani na zobrazenie nudného charakteru.
Napríklad: - Bola to pre mňa sivá / šedá nedeľa.
Avšak "šedá hmota" sa neformálne používa na označenie inteligencie. Môžeme teda dospieť k záveru, že medzi šedou a šedou neexistuje žiadny rozdiel, obaja sa vzťahujú na farbu. Vlastné podstatné mená musia byť napísané v ich pôvodnej podobe. Napríklad pán Grey a slečna Grayová môžu byť rozčuľovaní, ak napíšeme list, ktorý sa ich zaoberá ako pán Grey a slečna Grayová.