Kľúčový rozdiel: Tmavé kruhy označujú tmavnutie kože pod očami. Očné vrecká, na druhej strane, sa týkajú opuchu, ktorý sa objavuje okolo očí, ktorý môže mať tendenciu vyzerat ako vrecká. Tmavé kruhy sú príčinou nedostatku spánku, zatiaľ čo očné vrecká sú spôsobené starnutím.
Tmavé kruhy označujú tmavnutie kože pod očami. Môže ovplyvniť iba jedno oko, ale zvyčajne postihuje obe oči. Zatemnenie sa zvyčajne začína mierne a môže sa zhoršovať v priebehu času, ak nie je liečené. Toto stmavnutie sa zvyčajne odlišuje od tmavnutia spôsobeného modrínovaním alebo traumou nejakého druhu alebo sčervenaním a opuchom spôsobeným infekciou.
Tmavé kruhy sú primárne spôsobené nedostatkom spánku a únavy, z ktorých obidve nakoniec vedú k únave. Väčšina ľudí, ktorí majú tmavé kruhy, sa sťažujú na nedostatok spánku. Ďalším faktorom, ktorý prispieva k rozvoju tmavých kruhov, je tenká koža, ktorá sa môže stať z dvoch základných dôvodov, veku a nedostatku starostlivosti o pleť. Ako starneme, koža má tendenciu sa zmierňovať a stráca kolagén. To platí predovšetkým okolo očí. Vzhľadom k tomu, tenké kože, krvné cievy pod kožou sú viditeľné, a majú tendenciu prejaviť cez kožu, bude sa pokožka javí v niektorých častiach tmavšie. Nedostatok starostlivosti o pleť tiež zhoršuje zriedenie pokožky.
Alternatívne môže byť prítomnosť tmavých kruhov dedičná. Koža má tendenciu produkovať melatonín, čo dáva koži farbu a tiež chráni pokožku pred škodlivými lúčmi slnka. Genetika má tendenciu zohrávať veľkú úlohu pri rozhodovaní o tom, koľko melatonínu má koža poskytnúť, ďalším faktorom je vystavenie sa slnku, tj viac expozície slnka sa rovná viac melatonínu. Niektoré oblasti kože majú tendenciu mať nepravidelné rozloženie melatonínu, čo môže spôsobiť, že niektoré časti kože, tj okolo očí sa zdajú byť tmavšie ako ostatné. Koža okolo očí môže mať tiež tendenciu produkovať viac melatonínu, aby chránila oči pred slnkom.
