Kľúčový rozdiel: Odparované mlieko vyžaduje odparovanie približne 60% vody z mlieka. Sladené kondenzované mlieko je v podstate odparované mlieko pridané s 40% cukrom.
Odparovanie mlieka, ako to naznačuje názov, je v podstate mlieko, ktoré sa odparilo, aby sa odstránilo približne 60% vody z mlieka. Odparované mlieko vyžaduje varenie mlieka pri vysokej teplote, aby sa odstránila voda z mlieka, čím sa dosiahne hustá konzistencia. About.com hovorí, že varené mlieko je potom homogenizované, rýchlo chladené, obohatené o vitamíny a stabilizátory, zabalené a nakoniec sterilizované. Vysoké teplo potrebné na odparovanie vody spôsobuje, že niektoré prírodné cukry v mlieku karamelizujú, čo vedie k odparovaniu mlieka, ktoré má mierne žltý / hnedý nádych.
Ak má byť mlieko považované za celé vyparené mlieko, musí obsahovať najmenej 7, 9% mliečneho tuku a 25, 5% mliečnej sušiny. Avšak proces odparovania koncentrátu živín a kalórií v odparovanom mlieku, čo je zároveň zdravé a nezdravé. Pre ľudí, ktorí hľadajú zdravšiu voľbu, sa môžu rozhodnúť pre ľahké a nízke tuky verzie, ktoré sú tiež k dispozícii. Tieto dve verzie sa dodávajú s vitamínmi A, C a D. Mnohé recepty tiež vyžadujú vodu-nadol verziu odparovaného mlieka a to môže byť dosiahnuté zmiešaním odparovaného mlieka s vodou alebo pravidelné plnotučné mlieko.
Aby bolo mlieko považované za sladené kondenzované mlieko, musí obsahovať najmenej 8% tuku a 28% mliečnej sušiny. To je o niečo vyššia kvôli cukru, ktorý sa pridáva do mlieka. Kondenzované mlieko je pasterizované počas procesu odparovania a cukor eliminuje potrebu sterilizácie produktu. About.com vysvetľuje, že keďže cukor inhibuje rast mikroorganizmov, potraviny nevyžadujú ďalšiu sterilizáciu. Vláda požaduje, aby bol vitamín A doplnený zákonom, zatiaľ čo ďalšie živiny môžu byť pridané, ale to závisí od výrobcu.
Takže v skutočnosti odparované mlieko a kondenzované mlieko sú úplne podobné, pričom jediný rozdiel je v obsahu cukru. Tieto dva produkty sa tiež používajú na rôzne účely, napríklad odpařené mlieko je bežnou zložkou polievok, kariet, pečeného chleba atď., Zatiaľ čo osladené kondenzované mlieko sa používa v koláčiky, dezerty a iné pečené cukríky. Obidva tieto boli vyvinuté v dôsledku potreby mlieka trvať dlhšie, keď nebolo k dispozícii žiadne chladenie. Kondenzované mlieko môže byť datované späť do Francúzska v dvadsiatych rokoch dvadsiateho storočia, ale stal sa populárny v USA od Gail Borden Jr. potom, čo zistil, že ľudia si nemôžu dovoliť ukladať mlieko v domácnosti, pretože to zhoršuje a zrazu veľmi rýchlo. Poznamenal tiež, že mlieko sa aktívne nachádza iba na miestach, kde sa kravy nachádzali v blízkosti. Vytvoril kondenzované mlieko, aby poskytol produkt s dlhším trvaním pre ľudí, ktorí nemali ľahký prístup k mlieku. Tieto výrobky majú vysokú trvanlivosť a nesladené môžu trvať až 15 mesiacov, zatiaľ čo osladené majú trvanlivosť 2 až 3 mesiace, oba môžu trvať dlhšie, aj keď to nie je odporúčané.