Kľúčový rozdiel: Dotazom je vykonať formálne vyšetrovanie alebo vyšetrovanie týkajúce sa niečoho. Vyžiadajte si otázku.
Rozdiel medzi týmito dvomi slovami sa v dnešnej dobe rozmazal, pričom obe sa používali zameniteľne, najmä v americkej angličtine. V USA sa slovo prevzatie stalo prevažujúcim, zatraktívňujúcim vyšetrovaním. Vyšetrovanie sa používa vo všetkých aspektoch a formách vyšetrovania, ako aj pri vyšetrovaní.
Britská angličtina však stále zachováva rozdiel medzi slovom. Fowler's Modern English Usage, vytlačený v roku 1926, uvádza, že vyšetrovanie by sa malo použiť vo vzťahu k formálnemu vyšetrovaniu a vyšetrovaniu činu spochybňovania. Napriek tomu mnohé slovníky, vrátane Oxfordského anglického slovníka, obsahujú dotaz a dotaz ako rovnaké alternatívy medzi sebou.
Vyšetrovanie sa používa hlavne pri vyšetrovaní niečoho a má viac formálneho a oficiálneho zviditeľnenia, zatiaľ čo vyšetrovanie, ktoré predstavuje požiadavku na pravdu, vedomosti alebo informácie, je neformálnejšie.
Etymológia slov je ďalším rozdielom. Vyšetrovanie pochádza z strednej angličtiny, enquery, ktoré zase pochádza zo starého francúzskeho slovesa enquerre. Dotazník namiesto toho pochádza z latinského dotazu.
Niektoré príklady použitia dotazu a dotazu:
- Potrebujem sa opýtať na dostupnosť izieb na víkend.
- Mali by sme sa opýtať, či máme dostatok dodávok.
- Mal by sa zistiť chýbajúce oddelenie fondov.
- Vláda začne vyšetrovanie o zvyšovaní paliva.