Kľúčový rozdiel: Jedenie je jednoduchý čin uvádzania potravy do úst, žuvanie a prehĺtanie jedla. Jedáleň je umenie jedenia, skúsenosti s jedlom.

Jedáleň však odkazuje na kultúrny aspekt stravovania. Možno tiež povedať, že stolovanie je umenie jedenia. Konzumácia jedla sa vzťahuje len na jedenie, zatiaľ čo stolovanie je skúsenosťou s jedlom.
Pozrime sa na niektoré príklady:
- Jedlám sa medzi stretnutiami.
- Každé ráno nemám čas na raňajky.
- Zvyčajne mám večeru pred TV
- Dnes som sa usídlil na Majestic.
- Reštaurácia má skvelú kuchyňu.
- Miloval som celú kulinársku skúsenosť v hoteli Le Blue.

Slovo "stolovanie" pochádza z "do večera", čo v podstate znamená večeru. Jedzme jedlo prezentované na večeru, ale posedenie na jedenie, s rodinou alebo priateľmi a vychutnávanie jedla, spoločnosti a rozhovoru je "stolovanie".