Kľúčový rozdiel: V lingvistike závisí dôraz väčšinou na výslovnosť konkrétnych slov alebo fráz. Prítomnosť je spôsob, akým rôzni ľudia vyslovujú slová iným spôsobom. Dialekt je variácia v samotnom jazyku a nielen vo výslovnosti. Dialekt je typ jazyka, ktorý je odvodený z primárneho jazyka.
Accent a dialekt sú dve odlišné slová, ktoré sa bežne vyslovujú v lingvistike. Tieto dve slová sa týkajú určitého spôsobu vyjadrovania jazyka a často sú zmätené, čo vedie k ich zameniteľnosti; ale obe slová majú rôzne významy. Akcenty sa zvyčajne považujú za podsúbor dialektov a získavajú popularitu kvôli nárastu počtu medzinárodných firiem na báze Business Process Outsourcing (BPO). Vďaka outsourcingu vyhľadáva veľa ľudí ľudí s americkým prízvukom pracovať na takýchto miestach.
Hoci niektoré akcenty, ako napríklad americký, britský alebo austrálsky, vystupujú, takmer každý hovorí s istým druhom prízvuku a akcenty sa líšia od človeka k človeku. Keďže akcent je len spôsob vyslovenia alebo zdôrazňovania určitých samohlás a súhlásk, takmer každý má akcent, ktorý sa odlišuje od inej osoby. Akcenty sa rozvíjajú, keď sa deti učia hovoriť a vyslovovať slová. Keď sa ľudia rozširujú do rôznych častí sveta, hovoriť tým istým jazykom rôznymi spôsobmi vytvára rôzne typy akcentov. Akcenty sa týkajú aj malých diakritických znamienok, ktoré sú umiestnené na určitých slovách v jazykoch, ako sú španielčina, francúzština atď. Tieto znaky menia výslovnosť slova a umožňujú ľuďom vedieť, kde sa pri podávaní slova dajú viac stresu.
Dialekt je variácia v samotnom jazyku a nielen vo výslovnosti. Dialekt je typ jazyka, ktorý je odvodený z primárneho jazyka. Napríklad, Sanskrit je primárny jazyk, Hindčina, Maráthi a Gudžarati sa považujú za dialekty tohto konkrétneho jazyka. Používa sa na označenie jazyka, ktorý sa odchyľuje od pôvodného jazyka. Druhý jazyk sa líši, pokiaľ ide o gramatiku, výslovnosť, slovnú zásobu atď. V niektorých prípadoch sa aj zmes dvoch jazykov považuje za dialekt, napríklad Spanglish je považovaný za dialekt španielčiny a angličtiny.
Niekedy sa dialekty používajú na označenie regionálnych jazykov, ktoré sa hovoria v konkrétnom mieste alebo regióne. Lingvisti sa domnievajú, že dialekty sú zvyčajne do určitej miery nečisté, pretože sú vypožičané väčšinou z rodičovského jazyka. Medzi dialekty patria aj ďalšie rečové odrody, ako sú jargóny, slang, patois, pidgins a argots. Neexistuje žiadny stanovený štandard na odlíšenie dialektu od určitého jazyka av mnohých prípadoch sa jazykovedci odvolávajú na dialekty ako jazyky a tvrdia, že medzi nimi neexistuje žiadny rozdiel. Výraz dialekt je odvodený od starovekého gréckeho slova "diálektos", čo znamená "diskurz".